Blogda Ara

14 Temmuz 2012

Ünlü çerkes yazar çevirmen Aşkane İsmail’in 100. doğum yıldönümü


2012 kutlama ve anmalar açısından oldukça zengin. Özellikle Çerkes yazar ve şairlerine yönelik olarak pek çok anma ve kutlama bu yıla denk geliyor. Aşkane Hacıvumarıko İsmail  kelimelerin gücünün bilincinde olarak, akıp giden zamanla özdeşleştirerek, duyulduklarında insanların düşünmesine vesile olan içinde yaşadığı dönemin şahitliğini yapan arasında yaşadığı ulusun felsefesini ve yaşamını dile getirenlerden birisiydi.
Aşkane İsmail Krasnogvardeyske Rayonuna bağlı Ademıye köyünde 1912 yılında doğdu. Babasını erken kaybetti. Annesi (Beşıko Sülalesinden) Dolethanı tanıyanların söylediğine göre çok güzel bir kadındı. Çocukluğu içsavaş yıllarına denk geldi. İsmail iyi bir kavrama gücüne ve zekaya aynı zamanda büyük bir isteğede sahipti dolayısıyla okumakta zorluk çekmedi.