Blogda Ara

9 Ocak 2017

Faşizmin yok ettiği genç Çerkes yazar Goşeko Seferbıy

Goşeko Seferbıy (1911 — 1943)

Seferbıy kalabalık bir çerkes ailesinde doğdu. Koşhableliydi.

Öğretmendi, partiliydi, okul müdürlüğü de yapmıştı.

Savaş başlamadan önce Çerkes Kitap Basımevinin müdürüydü.

Çeviri konusunda yetenekliydi, edebiyatı severdi.

Büyük savaş esnasında ordularımız geri çekilirlerken bir saat kadar erken Koşhableye, kendi ailesinin yanına gitmişti.

Subay elbisesini yakışarak taşırdı.

Sahip olduğu derin düşünceleri, vatan için gerektiğinde canını sakınmayacağı, yüzünden okunurdu.

Köylülerine umut-cesaret vermeyi arzuluyordu, gelen düşmanın uzun zaman burada kalamayacağını anlatmak istiyordu.

İşte o zaman; ‘— Almanlar bizi yenemeyecekler… Bizimkiler zaferi elde edecekler’ demişti.

Bu olayın ardından çok zaman geçmeden Seferbıy vefat etti. Sözlerinin arkasında olduğu, gösterdiği kahramanlıkla belli oldu.

MAMRIKO Nuriyet
Çeviri AÇUMIJ Hilmi