ЩыкIагъэ зиIэр быслымэныгъэп
ЫкIи лажьэ зыхэлъыр адыгагъэп.
МэкъэшхокIэ бисмилахь пIуагъэу,
Уижэ хьарэм Iулъхьэ дэплъхьагъэу,
ЩыкIагъэ зиIэ закъор нафэу орыба!
ПIорэм пшIэрэр тефэмэ ар адыгэгъэба!
AP AÇIK SENSİN!
Eksikli-gedikli değil müslümanlık,
Ve de suçlu değil Çerkeslik.
Yüksek sesle Bismillah diyerek
Ağzına haram lokma koyduğunda
Eksikli olan ap açık sen değilmisin!
Sözünle eylemin denk ise işte bu Çerkeslik!
AÇUMIJ Hilmi