ЗынатIэ
Алахьу Iэкбэр тетхагъэу,
Ишхончыпэ
Ошъогур ыугъонэу,
Шъхьэфит гуфитэу, гуфакIоу,
ПцIашхъо макъэу
Цышъхьы-сышъхьы
ЗыIорэхэм, абхъазхэм
Уаготыгъмэ,
ЧIышъхьэм, сыхъумышъхьэм,
Тетыгъэхэм уахэтыгъмэ…..
Джыри Сыхъумым
Хьисап, химие десэхэр
ПцIашхъо макъэу
Цышъхьы-сышъхьы
АрагъаIоу, АбхъазыбзэкIэ
Щагъэджэрэ
ЕджапIэ дэмытмэ….
ИIэзанджапIэрэ
Иныбжьыкъурэ
ГуфакIо гур
Зигъэгушхорэ
Мэщыт зыдэмытым
Сыхъумым
Гукъауми
Гур фэкIожьрэп…
АЦУМЫЖЪ Хьилым
____________
GÖNÜL YOLLANAMIYOR...
Alnında
Allahu ekber yazılı
Tüfeğinin burnu
Göğü delen,
Kafası yüreği özgür, gönlüyle gelen,
Kırlangıç sesi misali
Tsışhı-sışhı
Diyenlerle, Abazalarla
Omuz omuza olduysan,
Yerin üzerinde, Sohum üstü yamaçlarda,
Bulunanların arasındaydıysan…..
Geçmiş,
Çeyrek asır,
Ardında kaldıysa…..
Şimdi de Sohumda
Matematik, kimya derslerini
Kırlangıç sesi misali
Tsışhı-sışhı
Dedirte dedirte, Abazaca
Okutan
Okul yoksa….
Minaresi ile
Gölgesi ile
Gönüllü gönlünü
Daha da büyük kılacak
Camisi olmayan
Sohuma
Yüreğe dokunuyorsa-kırıyorsa da
Gönül yollanamıyor…
AÇUMIJ Hilmi